- 以后的道路 -
Icarus：大家都知道目前炉石的直播占据了你的日常生活。我们想知道，你在炉石这款游戏中还有没有更多的计划，除了直播和比赛以外?
Trump：我在Youtube开了一个频道，专门上传经过剪辑的竞技场录像，更加精简和具观赏性。边缘处会显示实时牌库和“墓地”。我可以保证它们各个是精品!地址：youtube.com/trumpsc
- 玩家提问 -Icarus：好了，记者的提问到此为止。不过我们还有许多玩家社区的提问。第一个玩家提问：在天梯顶端玩家们是不是就那么几个互相掐架啊?能不能聊聊你爬天梯的经历?(Kevin)
Trump：即使你到了顶端，每次对战的玩家也不尽相同，有传说，也有1-5级的各种。高端玩家通常都知道自己每回合该干什么不该干什么，其实差别不大。但什么时候，或者说怎么样，把具体的某张牌打得格外漂亮，即便高端玩家间也是各有各的想法。同时在当前Meta中牌组的适应性也占据着极其重要的位置。
Icarus：我是个新人，想问一下不买卡包在天梯能走多远啊?哪个职业不买卡包都凑合玩的?(Sarah)
(译者：卧槽你身为妹子还怕没人帮买卡包?!)
Trump：这个，我说不好啊，我从来没有用白卡打过天梯你让我怎么说。不过我听说啊，有些玩家想挑战全基础卡上10级。圣骑士和法师的基础卡相对来说还不错的，我把这两个职业推荐给你。
Icarus：上个补丁对战歌指挥官的削弱简直无情。你觉得我这一拍脑门系列的速攻战士怎么样?(Poseidon)
(译者：你的名字这么吊，你爸妈知道吗?)
Trump：速攻战士不是不能玩，不过你是打不过我的这个带了高效解和大后期随从的土豪控场战的。
Icarus：随着你在炉石玩家社区间不断提升的知名度，你的直播观众也愈来愈多。不幸的是，大直播都有很多捣乱分子(TROLL)散布着无理取闹、对他人毫无尊重或者毫无意义的信息，你的直播也不例外。我觉得你对直播间的管理不太上心。你能管管吗? (Rippheus)
Trump：我很严肃的对待直播间的Troll行为。我的直播间mod(译者：类似于qq群的管理员)也时不时ban掉一些人，或者实行慢速模式、订阅者模式等等。(译者：很有意思的是，玩家戏称这种模式为Nazi-mode，讽刺的是，到底谁的行为更Nazi?)我意识到，这世界上永远有捣乱分子(Troll)和憎恨者(Hater)，不过我会尝试禁止他们在我的直播间如此骄纵轻狂、肆意妄为。因为我知道，我的观众里有足够的人支持并乐于看到我这样的举措。
Icarus：Kripp在柏林的视频里有个不明身份的男子说了句“喏，素食先森!”，那是谁啊?(Palentium)
Trump：那是“Fight Night”的一个主办人之一。那个视频恰好说明了 我有多萌……不对 主办方对我们考虑地多周到。Kripp这个素食主义者在德国可以吃到安心蔬菜。
Icarus：时间快到了。结束之前你还想对网友说些什么?
Trump：感谢观看我的直播观众。感谢我的观众。同时也感谢我的赞助商Razer提供给我参加Liquid Hearth巡回赛的资金。
Icarus：非常感谢Trump百忙之中抽出时间接受我们的采访。对Trump感兴趣的玩家们，不要错过柏林时间每天晚上20:00(译者：北京时间03:00)的Trump炉石直播。再见!
(NGA-deathmew编译)
