《炉石传说》黄金挑战赛中日擂台赛将于10月25日展开决赛!这是一场由网易与暴雪主办的一次国际对抗赛事，中日双方将派出各5人的代表队，以擂台赛的方式展开比赛，争夺赛事冠军荣誉和 15000美金的奖金。
10月25日，来自日本的五名选手maruku0, sohu, yottiy4, Hitokage, 以及ReneKuroi，将在e-sports SQUARE AKIHABARA(秋叶原电竞广场)与身处上海ImbaTV演播室的五名中国选手展开《炉石传说》中日擂台赛的激烈对抗!在此，我们对这来自日本的五位选手进行了简短的采访。
(5位日本人代表选手 左起：ReneKuroi, Hitokage, yottiy4, sohu, 以及maruku0)
maruku0 (日本预选赛冠军)
日本预选赛冠军maruku0是一名住在东京都八王子市的大学生，今年20岁。在友人的介绍之下，他开始的自己的炉石之旅，并取得了美服传说31位的天梯成绩。除了炉石传说，maruku0在其他桌游领域也颇有建树。2014年8月，在美国印第安纳波利斯举行的第四届世界Dominion大师赛中，他击败了其余14名各国的代表选手，一举获得冠军。此外，在日本举办的Nitroplus卡牌大师赛中，他也于2012年与2013年连续两年获得冠军。
“在这次比赛中你的目标是?”
我真的不知道自己是否配得上坐在这个位置代表日本出战，对于10月25日的比赛就当是一次享受游戏的过程吧。当然，在赛前我也会尽我所能，与朋友和队员们不断展开练习的。
sohu(日本预选赛亚军)
在朋友的推荐下接触到炉石传说的sohu选手来自于京都，他的美服的最高排名是传说325位。sohu喜欢玩卡牌游戏和桌面游戏，在卡牌游戏Last Chronicle中，他曾获得大阪赛区的冠军，以及2014年“Last Chronicle 2014 TOUR 京都”的亚军。
“对于25日的中日擂台赛，你有什么期待?”
没想到自己竟然能够晋级，真是太开心了。很期待在决赛中看到中国选手所用的卡组。希望能够为团队做出贡献，并获得胜利。
yottiy4(日本预选赛4强)
yottiy4是一位21岁大三学生。他的兴趣除了股市与扑克之外，在游戏方面也是涉猎广泛，如游戏王，地下城与勇士以及高达Online等等。在高达Online与地下城与勇士中，他取得了大将、斗神的最高等级。
作为一名游戏王的前资深玩家，yottiy4因为自己的套牌全部被盗而不得不提前退役。在此之后，他开始接触炉石传说，取得了美服传说第2的最好成绩。且在今年的日本国内炉石比赛JCG大师赛中，yottiy4也获得了冠军。
“进入日本代表队之后有什么感想?”
我并没有为此次日本区的预选做特别的准备，只是一如既往地享受打天梯的过程。在赛前，我对我的卡组做出了些许修正。在猎人和奇迹贼被削弱之后，预选的对手们大多都换上了控制流的套牌，所以我准备了针对控制流套牌的卡组，并在预选赛中取得了突破。
“与来自中国的选手对战，你是怎么看的呢?”
我有个在美服玩炉石的中国好友，可是我几乎每次在比赛中遇到他的时候都会输给他。感觉中国炉石的大环境比日本的要强啊，与比自己强大的对手比赛我感到很兴奋!
“谈谈对这次中日擂台赛的期待吧。”
我希望能在25号前在本赛季冲到传说。当天比赛时如果到了我的轮次，我会战胜我的所有对手的!
Hitokage(日本预选赛4强)
以“玩游戏就到玩到极致”为格言的20岁大学生Hitokage是一名网游玩家。从****FrontierG，梦幻之星Online2，再到战地之王，各种类型的网游他都能乐趣其中。另外，他的卡牌游戏经验也很丰富。在大学时常与友人玩Weiß Schwarz的他，从小学起就开始接触诸如游戏王、Duel Masters等集换式卡牌游戏。
然而，他并没有什么游戏比赛的经验，也仅是参加过JCG举办的炉石公开线上赛。这次竟然取得了日本赛区的出线名额，令人赞叹。在炉石方面，他是一个竞技场玩家，在天梯上的排名并不高。今年7月，他在美服中使用猎人打到了传说500名左右的名次。
“对于此次晋级有何感想?”
在预选赛前参考了许多海外比赛的视频进行了一些研究。在比赛中犯了许多错误，但是因为各种神抽取得了胜利。与atagoMAX选手对战的那场我使用了牧师，感觉打得特别激烈。以我这种状态来对阵中国选手会发生什么情况我也不太清楚，总之还有许多研究工作要做就是了。
“与中国选手比赛有什么想法?”
还是要看轮到我的时候对方使用的是什么样的卡组吧，还是要通过判断当时的形式来展开比赛的，我很期待。
“对这次的决赛有什么期待?”
作为日本代表，希望能完成自己的比赛任务，帮助团队取得胜利。
ReneKuroi(日本预选赛复活赛晋级选手)
ReneKuroi是住在东京的一名游戏设计师，他今年30岁，是5位日本选手中最年长的一位。ReneKuroi喜欢玩扑克，狼人与Dominion。他在2011年德国埃森举办的第一届世界Dominion大师赛中击败其余15名各国代表，获得冠军。在2014年的第四届日本Dominion比赛中，他也取得了冠军，获得了世界大师赛的名额。但是因为无法调整自己的时间安排，maruku0选手代替了他去参加美国的世界大师赛。
ReneKuroi对炉石的兴趣是从看朋友的炉石直播开始的，他在美服天梯的最好成绩是传说18位。在今年8月日本举行的GAMERS LEAGUE 2014 Season1中，他取得了炉石传说项目的4强。2014年7月起，他成为了4gamer.net的专栏写手，开始向日本的玩家推介炉石传说。
“在日本预选中晋级的之后，你的感想是?”
在预选赛之前没能找到时间来了解大环境，所以在套牌的选择和调整中还是有一些不足，所以这次晋级我想还是受到了幸运之神的眷顾吧。在预选赛的小组赛中，自己的小组出现了很多的猎人以及带王牌的大王术士。我自己是不用大王术士的，所以不得不使用德鲁伊和盗贼来打。我的这两个卡组在这次比赛中尽心尽力，表现得很出彩。
“与中国的选手对战，你有什么期待?”
我没有在亚洲服务器上进行对战的经验，对手来自作为人口大国和游戏强国的中国，一定都很强大吧。此前还没有和中国玩家一起玩游戏的机会，我觉得这次的比赛一定会充满乐趣的!
“谈谈对这次比赛的期待吧。”
现在我在看中方选手预选赛的比赛视频，事到如今手忙脚乱也没用了，还是按部就班的准备吧。也许我会是最后一个出场的吧，希望在我前面的队友们能够击败对手，如果他们不行的话，那我也会尽我所能的!
特别感谢热心玩家 whiplus 在日本为中国玩家发回的实地报道和图片。
