2016年中欧对抗赛欧洲选手资料介绍
新闻导语
2016年中欧对抗赛欧洲选手资料介绍
2016《炉石传说》中欧对抗赛即将打响,为了让中国选手能够更好的备战中欧,我们有请到CL战队与YM战队的工作人员专程从欧洲为大家来了部分欧洲选手的介绍和采访,期待本次炉石中欧大战能给我们带来更多的精彩比赛。
欧洲双雄:K神&太子
选手:Kolento
绰号:K神
真名:Aleksandr Malsh
年龄:24
国家:乌克兰
Kolento是世界范围内最著名的炉石选手之一,并常年制霸欧服天梯。其本人尤其擅长中速和控制卡组,打法相当灵动,经常能够打出让人意想不到的妙手。很少有人敢质疑Kolento的操作,或者说你很难去质疑他的操作。他也是少数能够利用牧师卡牌在数次锦标赛上夺冠的选手,因为Kolento极少犯错,也正是这个原因,让他被众多网友尊称为“K神”。
善于卡组构筑的他,曾经创作和完善过多套成熟的卡组,其中最为出名的是奇迹贼和中速猎,这些卡组在天梯和比赛中都拥有着很高的胜率。这一特长,让Kolento在每次炉石版本的更新换代中都能占据一定的优势。如果本次中欧对抗赛中将使用最新的《上古之神的低语》和标准模式,那么Kolento夺冠的几率无疑将会得到极大的提高。
Kolento发扬光大的卡组
初代奇迹贼
蓝龙奇迹贼
铜须动物园
逐星环牧
圆软德
Kolento特神术(力代傀儡无面OTK)
……
作为当今世界第一流的炉石选手,Kolento在打牌上的弱点非常少,并且在比赛中一般会选择他比较擅长和喜欢的卡组,但对于卡组搭配和针对这方面,Kolento一般不会太下功夫。所以如果想要战胜Kolento,建议选手们可以对Kolento以往的卡组构筑风格进行研究,适当的针对是你获胜的关键。
在2014年世锦赛夺冠失败后,Kolento曾计划要拿下12场大奖赛的冠军来安慰自己。截止到目前为止,目标已经达成了超过一半的目标(7个冠军)。
Gosu历史最好成绩
世界第一
大赛冠军成绩
2015年WCA欧洲总决赛 冠军
2015年第一届Kinguin职业联赛 冠军
2015年法国普瓦捷Gamers Assembly 冠军
2015年第二届中欧对抗赛 冠军
2015年Kinguin冬季慈善赛 冠军
2014年DreamHack冬季赛 冠军
2014年第一届Viagame别墅杯 冠军
选手:ThijsNL
绰号:太子
真名:Thijs Molendijk
国家:荷兰
战队:G2 Esports
凭借最近的火爆状态,刚刚登顶Gosu排行榜,以及世界排名第一的ThijsNL,同样也是目前世界最好的炉石选手之一。其本人擅长中速卡组,打法精准凶狠,尤其擅长在比赛中针对对手进行卡组的调整。
ThijsNL成名于2014年山丘之王擂台上17连霸,之后在各种比赛中也取得了很好的成绩,他对于德鲁伊和冰法有很深的理解,在和他的对战中会感受到很大的压力。
ThijsNL最为擅长的卡组
冰法
奴隶战
任何形态的盗贼
任何形态的德鲁伊
任何形态的牧师
ThijsNL是一位攻击性很强的选手,对于比赛有很深的理解,非常擅长根据环境拿出更适合环境的套牌,如暴雪嘉年华时使用的龙牧,是目前世界最好的比赛型选手。
这位经验老道的选手常年处于世界排名前十,在众多国际大赛中声名显赫,也是Kolento一生的宿敌。ThijsNL的个人实力毋庸置疑,他擅长的职业也没有死角。可以毫不夸张的说,这位选手将所有的精力都放在了炉石上,不管哪位中国选手遇到他都要小心。
Gosu历史最好成绩
世界第一
冠军成绩:
2016年The Curse Trials 冠军
2015年暴雪嘉年华欧洲锦标赛 欧洲冠军
2014年DreamHack布加勒斯特 冠军
2015年ATLC战队联赛 总冠军
近期大赛成绩:
2014年DreamHack冬季赛 亚军
2015年第一届StarLadder StarSeries 亚军
2016年第二届Hearthstone Champions League 季军
2015年暴雪嘉年华世界锦标赛 四强
2015年第二届Viagame别墅杯 四强
在接受采访时太子表示他对于标准模式的到来感到非常激动,退环境是炉石发展的一件大事,对欧洲和中国选手而言,找到最好的套牌在这个模式下赢得比赛是巨大的挑战。2015年他获得了ATLC战队联赛总冠军、嘉年华欧洲冠军和世锦赛四强,这激发了他对于炉石更强烈的兴趣,他将再接再厉,成为最强的炉石选手之一。(采访人:CLSumsoar)
(“2015 has been an amazing year for me by winning ATLC, European Championship and top 4 at Blizzcon. I'm motivated and dedicated to perform again this year and be one of the best Hearthstone players. I'm excited for the standard mode, card rotation is an important thing for Hearthstone that will keep the meta changing. It's a big challenge for Europe and China to find out what will be the best decks to play and take the win for the region.”)
选手Ostkaka
真名:Sebastian Engwall
国家:瑞典
战队:Navi
作为2015暴雪嘉年华《炉石传说》世界锦标赛冠军得主,曾在半决赛中技术性击败夺冠热门ThijsNL(太子),又在决赛中3:0 “零封”Hotform夺冠,Ostkaka的炉石实力毋庸置疑。在战歌指挥官被修改,奴隶战削弱的大背景下,Ostkaka仍然非常有预判性的拿出了被广为看衰的新版奴隶战,并辅以刀油贼冰法作为参赛卡组,足以说明Ostkaka是一名极具勇气和想象力的选手。
在夺冠后,Ostkaka向全世界证明了自己不仅善于控制型开组,对于快速卡组同样也很有研究。在去年12月,Ostkaka又用带螺丝的佛祖骑登顶美服,再次向大家一展了全能型选手的风采。
擅长卡组:
冰法
盗贼
奴隶战
作为新一任世界锦标赛冠军得主,Ostkaka在各方面的素质上都十分优异,绝对配得上世界冠军头衔。由于Ostakaka在生涯早期一直活跃在社区杯比赛,所以可能没有其他职业选手那样的出名。但很多看过他打牌的人都认为,以他的实力即使排在Gosu第一位依然是实至名归,毫无争议的。
Gosu排名截止4月13日
欧洲9
世界11
冠军成绩:
2015年暴雪嘉年华世锦赛 世界冠军
近期大赛成绩:
2015年第三届德国SeatStory 亚军
2015年暴雪嘉年华欧洲锦标赛 四强
2016年The Curse Trails 四强
2016年第二届Hearthstone Champions League 亚军
选手:SuperJJ
真名:Jan Janssen
国家:德国
战队:compLexity Gaming
作为一名在《探险者协会》版本发布后才加入职业比赛的年轻选手,SuperJJ在各大比赛中的表现完全可以用“一鸣惊人”来形容。在2015年蛰伏了整整一个赛季后,SuperJJ的炉石天赋在冒险模式发布后得到了展现。
他先是一位“路人”选手的身份参加比赛,以极大的勇气在 “SeatStory杯”比赛中使用一套雷诺冰法,并随之成为那场联赛中令人瞩目的焦点,在总决赛中以5比0的总比分横扫了捷克选手StanCifka。
擅长卡组:
刀油贼
蓝龙贼
冰法
宇宙术
SuperJJ一次又一次的向人们证明了自己是这个版本炉石最大的赢家,在过去的几个月里,他不但又拿了一个联赛冠军,两个四强,更是在一个月内斩获了接近16000美元的比赛奖金,将自己的Gosu排名直接推至欧洲第二,世界第三。
和其他“新选手”不同的是,SuperJJ是一位极其全面的选手,特别是他的刀油贼,蓝龙贼,冰法,宇宙术,可以说他是新一代控制大师。对我们的好消息是SuperJJ比赛经验不多,情绪控制有些不稳,然而即使这样,SuperJJ也仍然是一位中国选手必须正视的强敌。
Gosu排名截止4月13日
欧洲2
世界3
冠军成绩:
2015年第四届德国SeatStory 冠军
2015年Time2Win邀请赛 冠军
其他成绩:
2016年DreamHack莱比锡 亚军
2015年WePlay杯 季军
2015年Insomnia真银剑杯 四强
2016年The Curse Trials 四强
以下是Sinn对这位选手的一些采访,希望能够帮助大家更好地了解这位“黑马”选手。
Jan “SuperJJ” Janssen是一名来自德国的职业选手,去年5月起效力于美国的compLexity Gaming战队。昵称JJ是他的姓名首字母缩写。祖籍位于巴登符腾堡斯图加特的Janssen却出生于曾经的西德首都波恩。2014年底,Janssen离家迁至距波恩不远的科隆,并就此定居。
当笔者第一次在瑞典DreamHack赛场见到他的时候,他还远没有今天这么出名。那时他刚加入compLexity不到两个月。赛后在Twitch举办的运动员庆祝派对(Twitch after-party)上,Janssen一个人坐在酒吧的角落,自顾自喝着酒,时不时抬头打量着周遭喧嚣的人群——这便是我对他的第一印象。我跟同是从瑞士飞来的捷克选手Ale? “Alesh” Hemer边聊边在他身旁的空位坐下,话题偶尔也会引起他的兴趣。我们没有交换姓名,我甚至不知道他跟我一样说德语。Alesh离开后不久,我也不得不离开了,而Janssen仍然一个人坐在那里。我能感觉到他身上有种特别的气质,以至于经历了那天夜里的宿醉,一年后的今天却仍能记住当时的情景。
compLexity的经理Vendsahm曾对我说,在他们签约Janssen之前,就感觉到他作为选手的特别之处,尤其是他处于竞技状态的思维方式(mindset),和他求胜的渴望。这种感觉Vendsahm坦言难以用文字描述,但这无疑是签约成功的重要因素。在我见到Janssen的那年DreamHack夏季赛,那时还与他同队的David “Dog” Caero惜败给小鱼鱼大仙人夺得亚军。世界排名第二的队友Caero在当时的Janssen眼中仿佛一个巨人。然而今日的Janssen却拥有比他当年队友更多的冠军头衔。在下个月,他甚至能作为欧洲代表来到中国参战中欧对抗赛。Janssen的表现不得不值得我们期待。
当问起他职业生涯最大的成就——2015年第四届德国SeatStory本座杯的夺冠经历时,Janssen忍不住笑道:“夺冠带给我的并不只是比赛的胜利。(Nicht nur das Gefühl dass man überhaupt gewonnen hat.)”“我为这个比赛做了太多太多的准备,他们都得到了回报,这个感觉真的很棒。(Wie ich mich fühlte? Sehr gut. Ich hab mich sehr viel aufbereitet. Auch unglaublich, ein Major zu gewinnen ist natürlich sehr sehr hart. Die Vorbereitung hat sich so geloht.)”
J anssen同时也是Twitch上的著名主播。平时他热衷于直播像刀油贼,冰法,手牌术,蓝龙术,蓝龙贼等操作难度大、容错低的牌组。在比赛中,他各种职业都会使用,不过盗贼和冰法仍是他出场占多数的职业,更不用说在他的成名战中,镜头前这两套卡组在他的掌控下可谓风光无限。
当问到“如果不做炉石职业选手你会如何规划人生时”,Janssen沉默了一阵,说道:“很难回答。对我个人而言,让我对一件事情感兴趣很难。对于一项事业,我要么全力以赴,要么完全不会碰。如果不做职业选手,我想我会在大学读书,读工程师,因为它跟数学有关。但是还是很难说,我需要时间观望和思考。总而言之我很庆幸炉石的存在,可以让我把100%的精力都放在炉石。(Sehr schwer. Für mich erst als Person ist das sehr schwer, mich für irgendwas zu begeistern. Ich mach es ganz oder gar nicht. Ich würde wahrscheinlich Studieren, in der Richtung Ingenieurwesen was mit Mathematik zu tun hat. Aber generell muss ich mich umschauen. Jetzt mit Hearthstone mach ich 100%.)”
当问到“除了炉石以为还有什么爱好”时,Janssen显得对这个话题十分轻松:“当然了,我踢足球,我可是住在科隆呢。我还喜欢慢跑。额外的爱好是很重要的,它能放松大脑。作为职业选手,打炉石是本分,但是也不可能无止境地打——虽然这游戏本身很有趣。要学会借助爱好来保持心里的平衡,不能总是处在紧张的状态。”
当问到“炉石的未来前景”时,Janssen表示对这款游戏十分有信心。“根本不需要我多言,你去看各种统计和数据就可以了。比如Twitch的观众数量,仍在持续不断地增长。”
最后谈到中欧对抗赛,Janssen说:“我非常期待中欧对抗赛以及与之伴随的标准模式的上线,这次旅途必将是一段全新的人生体验,和往常一样,我会尽全力夺取胜利。(Ich freue mich mega auf Standard und die kommenden Tuniere vor allem EU vs China, dass es eine ganz neue Erfahrung ist und ich wie immer mein Bestes geben werde.)”
选手:Orange
绰号:橘子哥
真名:Jon Westberg
国籍:瑞典
战队:Archon
Jon “Orange” Westberg是一名来自瑞典的22岁小将,目前效力于Archon战队。他是一名典型的状态型选手,当他火力全开时,几乎无人可挡。在去年早些时候,这位瑞典人就直接统治了两大总奖金高达20000美金的《炉石传说》国际性赛事,一项是今年3月份在卡托维兹所举行的ESL传奇系列赛,另外一项赛事是在四月所举行的SeatStory杯赛。而在比赛期间,他也直接从Darkstar战队成功加盟到了Amaz's Archon战队。
Orange本命职业是猎人,在探险者协会这个对猎人不是非常友好的版本,他曾用自己构筑的一套中速猎肆虐横扫欧洲各个比赛。同时由于出身TeamArchon这个拥有或曾经拥有Amnesiac,Firebat,Purple,Xixo,Zalae等一票盗贼高手的战队,久经熏陶,他的盗贼也很强。
擅长卡组
中速猎
变速猎
盗贼
骑士
虽然在2015年开年赛事当中Orange取得了巨大的成功,但他本身的成绩并不稳定。在去年5月-8月,Orange职业比赛的胜率一直都在40%左右徘徊,一度被粉丝质疑其实力。不过从去年9月起,Orange似乎又找回了自己的状态。先是在第三届德国SeatStory中在5比4击败Ostkaka拿下了这个欧美最有说服力的冠军之一,又在Abios国际赛中连胜Firebat和Rau再次夺冠。同时在最近的Dreamhack和Starladder等比赛中,橘子哥也一次又一次写下了自己的名字。
当前Gosu排名
欧洲8
世界10
冠军成绩:
2016年DreamHack莱比锡 冠军
2015年Abios杯 冠军
2015年第三届德国SeatStory 冠军
2015年IEM卡托维兹 冠军
最近成绩:
2015年Archon双打赛 亚军
2015年第一届StarLadder StarSeries 季军
2015年DreamHack冬季赛 八强
2015年Gamegune 八强
2015年第四届德国SeatStory 八强
选手:StanCifka
绰号:贪吃哥
真名:Stanislav Cifka
年龄:28岁
国籍:捷克
无战队
作为上一届中欧对抗赛的8位欧洲选手之一,StanCifka首战即击败了中国玩家寄以厚望的冰蓝飞狐,杀入8强。虽然随后他就遇到了上届中欧冠军Kolento,早早的结束了比赛,但他绝对的是一位实力雄厚的选手。
在成为炉石职业选手之前,StanCifka是一名象棋大师,他的标志性动作包括吃香蕉和在比赛中记笔记,而这都让他毫无争议地成为2015年度最让人惊讶的发现之一。这位捷克手此前拥有丰富的比赛经验,并且十分善于控制卡组。他通常喜欢提前准备数回合的打法,通过前几回合的对战便规划好整场比赛的战术打法。酷爱针对对手准备卡组,又有自己想法的Cifka绝对是这次比赛国内选手的最强劲敌之一。
擅长卡组
冰法
手牌术
土豪战
德鲁伊
StanCifka是一位典型的游戏达人,同时也是一位疯狂的游戏爱好者。在他玩万智牌的几年时光里,平均每周会付出50个小时的时间进行练习。而这一习惯,在他积极投身于《炉石传说》后,更是一发而不可收拾。
这个曾经的国际象棋职业选手,万智牌大师和德州扑克大师曾把自己锁在屋里苦练半年炉石,这也是他在欧洲仅仅用了不到一年时间就得到了炉石圈大量玩家的认可和尊重的原因。
Gosu历史最好成绩
世界第一(17 December 2015)
当前Gosu排名
欧洲12
世界17
大赛冠军成绩:
2015年第一届StarLadder StarSeries 冠军
2015年DreamHack布加勒斯特 冠军
最近大赛成绩:
2015年第四届德国SeatStory 亚军
2015年WCA欧洲总决赛 季军
2015年Abios杯 四强
2015年第三届Viagame别墅杯 四强
选手:Lifecoac
真名:Adrian “Lifecoach” Koy
绰号:烧绳哥
国家:德国
战队:G2 Esports
Lifecoach国内玩家最早知道他要从2014年4月第一届中欧对抗赛说起。Lifecoach在第三顺位代表欧洲出战结果中国队被零封,后来才有法拉利重奖举办第二届中欧对抗赛的故事。对于中国选手来说真不知道是要感谢他,还是“仇视”他。
同样,Lifecoach也是中国炉石比赛直播史上第一个从第一回合就要烧绳子的选手,所以有了烧绳哥的称号。而2015年Lifecoach也是崛起速度最快的炉石选手之一,虽然国内玩家还是吐槽他烧绳子,但依然掩盖不住他醉人的大胡子和稳扎稳打的操作。
作为目前炉石世界最好的控制牌手,Lifecoach效力于G2战队。烧绳哥出名在于他几乎每回合都在烧绳,但是他确实能够经常打出惊为天人的选择,他对于节奏的掌控和对手心理的理解登峰造极,他使用的卡组也是十分具有个性,擅长控制和后期卡组。
擅长卡组:(重控制)
奴隶战
手牌术
中速猎
虽然他在2014年大部分时间里都处于沉寂的状态,但这丝毫没有影响他在2015年第一季度中成为世界最佳职业玩家的称号。在一月至三月期间,他的胜率高达86.5%,让人惊讶不已。他生涯**参加过8次总决赛,其中5次成功获得冠军。Lifecoach第一次证明大王术打不过高水平的奴隶战。由于使用的卡组高费生物较多,所以在对抗其他国外职业选手时有一定的优势,但是国内毒瘤和快节奏的卡组很多,所以他也是比较容易突破的一环。
历史最佳战绩
世界第一
Gosu排名截止4月13日
世界排名第四
欧洲第三
冠军成绩:
2015年第一届Celestial国际邀请赛 冠军
2015年第三届Viagame古堡杯 冠军
2015年Kinguin春季慈善赛 冠军
2015年ATLC战队联赛 总冠军
2014年第一届中欧对抗赛 冠军
近期战绩:
2016年Wombology邀请赛 亚军
2015年WCA欧洲总决赛 亚军
2015年第一届Kinguin职业联赛 亚军
2015年暴雪嘉年华欧洲锦标赛 四强
2015年Vulcun Deckmasters 四强
2014年DreamHack冬季赛 四强
在进军炉石传说之前,Adrian “Lifecoach” Koy就已经是一名成功的职业扑克选手。据HendonMob赛事数据库统计,他从线下赛事中所获奖金达13万4千美金,线上赛事收入则超过800万美金。通过不动产和股票投资,Lifecoach如今的身价已超过1100万美金。这让他能在生活上无后顾之忧的状态下全身心投入到炉石传说中。
Lifecoach在2014年便曾经代表欧洲参加第一届中欧对抗赛,当时他战胜了中方选手,帮助欧洲队4:0横扫中国队夺冠。而他个人的炉石成名战则是同年的DreamHack冬季赛,在这场200多人的比赛中,他凭借原创的阳光猎(中速猎)和加基森奇迹德杀进了四强。随后的2015年,他的炉石才华得到了更充分的展现。他不仅在各种大赛中不断收获好的名次,而且他的Gosu排名也一度登上了世界第一。每一场比赛中,在他几乎每回合的烧绳长考下,各种控制卡组(譬如他最赖以成名的手牌术)都仿佛拥有了灵魂,精妙的计算与细腻的操作让他总能夺得比赛的胜利。笔者认为最经典的一场比赛是15年7月ATLC全明星战队联赛上,Lifecoach使用奴隶战与Trump手牌术的对决。他1费回合便开始烧绳进行伤害的计算,连对手和解说都直呼遭不住,然而Lifecoach最终在6费回合便成功利用疯狂涨攻击的暴乱狂战士冲锋斩杀了Trump,证明了他思考过后的每一步都是最优的打法。
选手:Naiman
真名:Ole “Naiman”Batyrbekov
绰号:奶人
国际:哈萨克斯坦
战队:Team Dignitas(禁赛前)
Naiman是一位来自哈萨克的炉石选手,去年由於天梯刷分被暴雪爸爸处罚,战网号永封,本人禁赛一年。禁赛到期,他以洗心革面的姿态重新参赛,也表示请公众原谅他去年犯的过錯,结果大家也知道了。2016年3月20日,Batyrbekov在全世界的见证下,以一组由奴隶战、中速骑、冰法、打脸猎构成的独一无二的套牌配置,3-2险胜乌克兰新秀Artem “DrHippi” Kravets,加冕成为了新一届的欧洲冠军,并由此取得了2016世界第一张通向暴雪嘉年华世锦赛的门票。
擅长卡组:(偏控制)
中速骑
奴隶战
冰法
各种形态的猎人
浴火重生的奶人回来了!在2016 HCT - Europe Winter Championship(HCT欧洲锦标赛)上,Naiman战胜所有对手,获得冠军,同时杀入暴雪嘉年华。而在过去一年,Naiman没有任何成绩——因为他被禁赛了。然而在没有比赛打的情况下,Naiman并没有放弃,他每个月都在传说前列,他在不停的创造牌组,磨炼牌技。就职业而言,Naiman的中速骑在夺冠之后被广为研究,而在中速骑以外,Naiman其实是一位猎人的忠实粉丝,这次夺冠他也带了一套斩杀非常高的猎人。
Gosu排名截止4月13日
世界排名第36
欧洲第21
荣誉
2016年暴雪嘉年华世锦赛第一位欧洲代表
2016年HCT欧洲冬季锦标赛 冠军
2015年Gfinity春季大师赛 四强
Ole “Naiman” Batyrbekov是一名来自哈萨克斯坦的职业选手。哈萨克斯坦是一个地跨亚欧两洲的跨大陆国家,国土面积位居世界第九,比整个西欧还大,是世界上最大的内陆国家。在暴雪世锦赛体系中属于欧洲赛区的管辖范围。除了哈萨克语和英语外,Batyrbekov还会熟练使用俄语,事实上,他的世锦赛晋级之旅就是从莫斯科开始的。
一年前,Batyrbekov参加了于英国举办的2015年Gfinity春季大师赛并取得了四强的好成绩,这是他职业生涯中第一次广泛地为世界所知。在那次比赛中,他接连击败了当时诸如Sebastian “Xixo” Bentert和Sebastian “Forsen” Fors这样的强敌。赛后,英国老牌电竞组织Team Dignitus找上了他,迅速将其招募进战队。Batyrbekov以为,他的职业生涯终于走上了正轨。
然而,仅仅一个月之后,他因刷分被暴雪查处。账号遭到永久封停,个人被禁赛一年,Dignitus也光速与他解除了合约,以撇清关系。Batyrbekov对此没有作任何公开辩解,尽管当时仍有支持他的声音。
从此我们极少再听见这个哈萨克选手的名字。很多人以为,这个故事到这里就是结局了。
2016年2月14日,从HCT欧洲冬季锦标赛的选手名单中我们意外地发现,Batyrbekov又回来了。仍然使用着昵称“Naiman”的他,从近150人的预选赛中脱颖而出,顺利晋级。而当时的夺冠热门如世界冠军Sebastian “Ostkaka” Engwall、欧洲冠军Thijs “ThijsNL” Molendijk,甚至业界一代传奇Aleksandr “Kolento” Malsh都相继被淘汰出局。
2016年3月20日,Batyrbekov在全世界的见证下,以一组由奴隶战、中速骑、冰法、打脸猎构成的独一无二的套牌配置,3-2险胜乌克兰新秀Artem “DrHippi” Kravets,加冕成为了新一届的欧洲冠军,并由此取得了世界第一张通向暴雪嘉年华世锦赛的门票。
可以想象,Batyrbekov的自我救赎之路,必然非常坎坷。当问到他这一年里的心态变化时,Batyrbekov坦言说,他曾无数次想过要放弃,是他未婚妻的鼓励和劝诫,才让他得以坚持下去,对此他非常感谢未婚妻的相伴和支持。
“我恳求社区原谅我曾犯下的错误,(I would ask the whole community to forgive me for the mistake I made,)”Batyrbekov说。“希望社区能将我视作一个归来之人,而非一个作弊者。希望大家能看到我洗心革面的决心,我想回归炉石,我想尝试打入世锦赛。(and to think about me like a player who returned, and not as a player who cheated. To think about me like a player who was able to change and come back, and make it to the World Championship.)”
在得知自己的故事被网易副总报道并在中国社区也有正面的回应后,Batyrbekov显得很开心,“得知自己在中国有些许支持,这令我感觉很好。(It feels good that I have some support in China.)”
谈到中欧对抗赛,Batyrbekov不止一次地表达出自己对受邀的感谢,“对于受邀参赛,我表示十分地感激。这是我职业生涯中第一次受邀参加比赛。我感到十分兴奋。去年我观看了中欧全程,我也亲自参加了欧洲区的选拔赛。那时我就梦想能参加中欧对抗赛,今年我的愿望终于实现了。(I'm very thankful for inviting me. It's the first invite to a tournament in my career. Very exciting feeling. I was watching the tournament last year and I played the qualifiers. I wanted to participate in the tournament last year and this year my wish finally came true.)”
对于举办地中国,Batyrbekov也并非一无所知,“我在美国读书的时候,就有许许多多来自中国的朋友,所以我对中国了解很多。但我从没有机会去一次中国。这次旅行必将非常有趣。(When I studied in the United States I had a lot of friends from China and I know a lot of facts about it. But I have never been to China before. Will be a very interesting trip.)”
Batyrbekov对于比赛使用新版本感到非常期待,“对于标准模式的到来我感到十分激动。我期待欧洲和中国选手都能带来许多有趣的牌组。(I'm very excited about the standard mode and I expect a lot of interesting decks by the european and the Chinese players.”
谈到欧洲和中国炉石的环境差别,Batyrbekov表示,“我不喜欢进行谁强谁弱的比较,因为每一个地区的环境都是特别的、独一无二的。我认为中欧对抗赛这样的比赛会有助于中国向世界证明,中国炉石选手是很棒的。(In terms of the scenes I don't like to compare them because every scene is unique. I think that such tournaments will help Chinese players to prove that they are good in Hearthstone. )”
Batyrbekov是此次采访中为数不多克服了时区、语言等障碍观看了黄金超级联赛的欧洲选手,“我看了黄金超级联赛春季赛。女选手白泽没能晋级八强令我感到遗憾。我还观察了其他选手的表现,不过对他们的了解仍旧不多,因为我此前没有任何有关他们的其他信息。但我确信在中欧过后,我对他们会有更多的认识。(I was watching the Gold Series. I felt bad that the lady who participated in the event wasn’t able to make it to top8. I've seen some other players but they continue to be unknown to me since I haven't had any sort of information about them before. I'm sure that after the tournament I'll know them much better. )”他继续说道,“我会为比赛有所准备,认识和了解参赛选手,也是一项准备工作。(I like to prepare for tournaments and knowing players is a part of my preparation.)”
相关阅读:中欧对抗赛
- (2018-08-03) 2018《炉石传说》中欧对抗赛即将到来
- (2017-05-16) 2017炉石中欧对抗赛8强卡组-欧洲队篇
- (2017-05-16) 2017炉石中欧对抗赛8强卡组-中国队篇
- (2017-05-16) 见证冠军的时刻!中欧对抗赛总决赛视频
- (2017-05-15) 中欧对抗赛落幕 中国选手OMXHope夺冠
给力卡组推荐
-
10-09
-
10-08
-
10-06
-
10-06
-
10-03
-
10-03
-
10-01
-
09-28
-
09-28
-
09-27
炉传说石视频
新闻排行榜
精彩推荐
-
08-20
-
08-20
-
08-20
-
08-20
-
08-20
-
08-20
-
08-20
-
08-20
-
08-20
-
08-20